nella tua frase:
"continuo a coltivare in me una piccola porzione di idea che il ranking finale di questa stagione determinerà quante squadre si qualificheranno alla Champion's League del 2011/2012"
dici una cosa parzialmente esatta:
il ranking di QUESTA stagione NON determinerà, bensì CONTRIBUIRA' a determinare, i posti champions del 2011-2012.